Prestamos especial atención a la imagen de su empresa y al mensaje que desea transmitir por medio de los textos que nos ha confiado. Todas nuestras traducciones oficiales son revisadas por otro traductor certificado de la OTTIAQ antes de someterlas a usted. Esta doble comprobación de nuestra parte le asegura que la traducción final sea fiel y respete su mensaje deseado.
Ya sea que necesite traducción de un documento al español, al francés o al inglés, puede contar con nuestro equipo de traductores certificados de la OTTIAQ, que realizarán una tarea impecable. Nuestro trabajo de primerísima calidad es una inversión inteligente: podemos realzar la imagen de su empresa y dar una impresión favorable de su producto. Vea nuestra lista de clientes satisfechos y se convencerá.
Cada traducción certificada es cuidadosamente preparada por un traductor oficial y es válida en todo el mundo para la mayoría de los fines legales.
"Solicitamos los servicios de Comunicaciones McKelvey para la traducción al inglés del sitio web de ZEROSPAM. Ellos tuvieron que adaptarse rápidamente a un campo técnico relativamente complejo y soportar una presión intensa causada por el plazo de entrega estricto. Sin embargo, mantuvieron un ritmo de producción excelente, demostraron ser muy competentes, investigaron el tema y, en el momento de la revisión, dieron pruebas de una gran paciencia para comprender y hacer los cambios que les pedimos. Ellos trabajan con revisores independientes y, por lo tanto, entregan textos que ya han sido revisados profesionalmente. Estamos muy satisfechos de la calidad de nuestro sitio web en inglés."
Elaine Poellhuber
Responsable del desarrollo de la empresa
ZEROSPAM (www.zerospam.ca)
Derechos Reservados © Comunicaciones McKelvey inc. (2006-2023) - Diseño y creación Natmark-Concept inc.
